I. Exactitude des Informations

Le Groupe McPeak-Sirois prend toutes les mesures raisonnables pour assurer l’exactitude et la mise à jour du contenu, des remarques et de toute information communiqués par le biais du présent site web (collectivement, les Informations). Malgré ce qui précède, il est possible que certaines Informations soient incomplètes, obsolètes ou autrement inexactes, et ce, puisque la science évolue rapidement et vu que certaines Informations sont publiées directement par les collaborateurs du Groupe McPeak-Sirois et autres établissements (et autres institutions) de santé. Par conséquent, en aucun cas le Groupe McPeak-Sirois ne pourra être tenu responsable : (i) de l’exactitude ou du caractère complet des Informations, (ii) de l’utilisation qui en est faite; et (iii) des dommages subis par les utilisateurs (ou par toute personne) ayant utilisé ou s’étant fondé sur ces Informations. Les utilisateurs sont réputés avoir accès au site web et utiliser les Informations à leurs propres risques et périls et seront responsables de tous les dommages qui pourront survenir ou résulter de ce qui précède.

II. Absence d’endossement

Sauf disposition contraire, le Groupe McPeak-Sirois ne saurait être considéré comme endossant ou recommandant des traitements, produits, biens, processus ou services particuliers. Le Groupe McPeak-Sirois souligne également que les Informations disponible sur le site web ne reflètent pas nécessairement les politiques officielles et orientations des établissements (et autres institutions) de santé relativement aux traitements et soins à privilégier ou qui sont disponibles. Enfin, le Groupe McPeak-Sirois ne fait aucune représentation quant à la participation des établissements (et autres institutions) de santé, ou quant à la disponibilité des traitements proposés dans l’ensemble de ces établissements (ou institutions).

III. Absence de conseils médicaux

Même si le site web contient des Informations médicales ou de santé, le Groupe McPeak-Sirois souligne expressément que ces informations sont de nature générale et sont rendues disponibles à titre informatif seulement. Par conséquent, le site web ne doit pas être: (i) utilisé pour fins d’autodiagnostic; (ii) interprété comme constituant ou fournissant des conseils médicaux, ou être utilisé pour interpréter l’état de santé des utilisateurs; (iii) considéré comme offrant des pronostics, opinions, diagnostics, déclarations définitives ou recommandations médicales relativement à tout dossier médical ou à tout traitement nécessaire et; (iv) substitué aux conseils ou soins médicaux, aux évaluations et aux consultations offerts par tout professionnel qualifié. Les utilisateurs ne devraient pas se fier ou prendre toute décision sur la foi de ces Informations sans consulter un professionnel de la santé.

IV. Hyperliens

Les hyperliens disponibles sur le site web du Groupe McPeak-Sirois ne sont pas révisés de façon systématique, mais sont plutôt fournis par le Groupe McPeak-Sirois (ou par ses collaborateurs et autres établissements ou institutions de santé) de bonne foi, et ce, afin de porter assistance aux utilisateurs. De ce fait, la présence de tels hyperliens ne saurait être interprété comme un endossement ou un cautionnement par le Groupe McPeak-Sirois de ces pages web externes, de leur contenu et de la qualité (ou de l’efficacité) de l’information, des produits, des biens ou des services qui y sont décrits. Finalement, le Groupe McPeak-Sirois insiste sur le fait que ces sites sont assujettis à leurs propres conditions d’utilisations et politiques de confidentialité. Compte tenu de ce qui précède, le Groupe McPeak-Sirois ne saurait, en aucun cas, être tenu responsable de la disponibilité de ces pages web, du caractère exact, complet, à jour ou intelligible des informations présentées sur ces pages, de toute cessation ou interruption de leurs fonctionnalités ou de toute autre perturbation ou évènement dommageable quel qu’il soit, et du préjudice que les utilisateurs pourraient subir.

V. Disponibilité «tel quel » et dommages indirects

EN REGARD DE CE QUI PRÉCÈDE ET DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LE SITE WEB, AINSI QUE TOUTES LES INFORMATIONS QUI S’Y TROUVENT, SONT FOURNIS « TEL QUEL », ET LE GROUPE MCPEAK • SIROIS REJETTE ET DÉCLINE: (I) TOUTE REPRÉSENTATION ET GARANTIE, EXPRESSES OU IMPLICITES, ORALES OU ÉCRITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, CELLES RELATIVES À LA QUALITÉ MARCHANDE, À L’ADÉQAUTION À UNE FIN PARTICULIÈRE ET À LA NON-VIOLATION DE DROITS DE TIERS; ET (II) QUE LE SITE WEB ET LES INFORMATIONS SERONT EXEMPTS D’ERREUR OU OPÉRERONT SANS INTERRUPTION.

Dans toute la mesure permise par la législation applicable, le Groupe McPeak-Sirois se dégage de toute responsabilité quant à tout dommage incident et conséquent, ainsi qu’à toute autre forme de dommages indirects.

VI. Droit applicable et tribunaux compétents

Malgré le fait que le site web de Groupe McPeak-Sirois est hébergé au Québec, celui-ci pourrait être disponible ou accessible dans d’autres juridictions. Dans tous les cas, les utilisateurs acceptent que tout accès au site web et toute utilisation des Information sont régis par les lois en vigueur dans la province du Québec, à l’exclusion des règles de droit international privé, et que toute procédure judiciaire ayant trait ou en lien avec le site web ou des Informations sera assujettie à la compétence exclusive des tribunaux de la province du Québec.

SI VOUS N’ÊTES PAS EN ACCORD AVEC CE QUI PRÉCÈDE, VOUS DEVRIEZ CESSER IMMÉDIATEMENT D’ACCÉDER ET AUTREMENT D’UTILISER LE PRÉSENT SITE WEB ET TOUTE INFORMATION Y AFFÉRENTE.